Far East Movement - If I Was You (OMG) ft Snoop Dogg (ČESKÝ PŘEKLAD VE VIDEOKLIPU)
Originální text
Far East Movement
Snoop Dogg
I bet you wake up in the morning and you kiss yourself
'Cause I would, if I was you
I bet you show up to the club and just dance with yourself
'Cause I would, if I was you
If I was you girl
Here is what I'd do girl
I'd notice me here at this table, with my crew girl
We sipping goose girl
We getting loose girl
So won't you sit up on my lap with that caboose girl
Shake it out
You ain't a doll, you're a silver dolla
It'll be a crime, if I didn't holla
Take a second, hear me out
If you still don't get it, let me spell it out
O-M-G, you're so sexy
You know you caught my eye with a B-O-O-T-Y
O-M-G, shawty's such a freak
She says she wants to go back to my C-O-N-D-O
Let's go
Let's go
I bet you hop under the covers and play with yourself
'Cause I would, if I was you
I bet you stand up in the mirror and stare at yourself
'Cause I would, if I was you
If I was you girl
It be me and you girl
Would be no question, teach you lessons in my room girl
And if you with it girl, then you can get it girl
And if you thinkin' it, let's start drinkin', let it go girl
Check it out
You ain't a doll, you're a silver dolla
It'll be a crime, if I didn't holla
Take a second, hear me out
If you still don't get it, let me spell it out
O-M-G, you're so sexy
You know you caught my eye with a B-O-O-T-Y
O-M-G shawty's such a freak
She says she wants to go back to my C-O-N-D-O
Let's go, go, go, go, go, go, go, go, go
Překlad
Far East Movement
Snoop Dogg
Vsadím se, že když se ráno probudíš, dáš si pusu.
Protože kdybych byl ty, udělal bych to.
Vsadím se, že jdeš do klubu a tančíš sama se sebou.
Protože kdybych byl ty, udělal bych to.
Kdybych byl ty, holka,
udělal bych tohle, holka.
Všiml bych si sám sebe, jak sedím u stolu s kámoškama.
Upíjíme drink, holka.
Uvolňujeme se, holka.
Tak proč svůj zadek neposadíš na můj klín, holka.
Zatřes jím.
Nejsi panenka, jsi stříbrný dolar.
Byl by zločin, kdybych si tě nevšiml.
Jen vteřinu, vyslyš mě.
Pokud to pořád nechápeš, vyhláskuju ti to.
O-M-G, jsi tak sexy.
Dostala jsi mě tím svým zadkem.
O-M-G, ta holka je blázen.
Říká, že chce jít do mého a-p-a-r-t-m-á.
Jdeme.
Jdeme.
Vsadím se, že si vlezeš pod deku a hraješ si sama se sebou.
Protože kdybych byl ty, udělal bych to.
Vsadím se, že stáváš před zrcadlem a díváš se sama na sebe.
Protože kdybych byl ty, dělal bych to.
Kdybych byl ty, holka,
byl bych to já a ty.
Žádné otázky, dal bych ti lekci ve svém dívčím pokojíku.
A pokud s tím souhlasíš, holka, můžeš to mít, holka.
A pokud si to myslíš, jdeme se napít, začneme, holka.
Koukni se.
Nejsi panenka, jsi stříbrný dolar.
Byl by zločin, kdybych si tě nevšiml.
Jen vteřinu, vyslyš mě.
Pokud to pořád nechápeš, vyhláskuju ti to.
O-M-G, jseš tak sexy.
Dostala jsi mě svým zadkem.
O-M-G ta holka je blázen.
Říká, že chce jít do mého a-p-a-r-t-m-á.
Pojďme.
